Ipak, Stephane Pauwels, jedan od tamošnjih televizijskih komentara, usporedio je dotičnog nogometaša, inače Francuza, tijekom ogleda protiv Kortrijka, s jednom drugom životinjom, te je sve ispalo prilično neumjesno.
“Bizon je debel kao svinja”, rekao je komentator za vrijeme prijenosa, te dodao “ima vjerojatno i 15 kilograma previše po sebi”.
Nakon što je saznao za takve komentare nogometaš je odlučio tužiti komentatora. No, dodao je isto tako da traži javnu ispriku, te da će odustati od bilo kakve tužbe ukoliko komentator obavi donaciju u huminatrne svrhe. Oglasio se tada i Pauwels.
– Moje isprike Bizonu. Nisam smio to govoriti, kao i što je istina da sam morao reći da ima tek koji kilogram viška – rekao je komentator i priča je, valjda, na tome i završila.
