Spomenuti se sumnjiče da su između 2005. i 2008. naredili špijuniranje klupskih direktora i ostalih zaposlenika. Kako navodi Radio Catalunya, Soriano i Oliver su u vrijeme predsjedanja Joana Laporte zahtijevali da se nadziru sve službene e-mail adrese djelatnika kluba. Soriano je u to doba bio dopredsjednik, a Oliver jedan od direktora Barcelone.
Spomenuta dvojica su, prema dokazima koje ima ured tužitelja, odgovorni za naručivanje i instalaciju računalnog programa “Encase Enterprise” koji je nadzirao dolaznu i odlaznu elektronsku poštu. Barcelona je u to doba na špijuniranje svojih zaposlenika potrošila oko dva milijuna eura.
