Simonsen se sa svojim Aston Martinom zabio u zaštitnu ogradu u trećem krugu već nakon desetak minuta utrke. Medijski izvještaji govore da je bio pri svijesti i razgovarao je s liječnicima odmah nakon nesreće.
”U ozbiljnom stanju, Simonsen je odmah nakon nesreće bio prebačen u bolnicu, u kojoj je preminuo od posljedica ozljeda zadobivenih u nesreći”, priopćili su organizatori.
Na 81. izdanju utrke 24 sata Le Mansa, Simonsen je nastupao po sedmi puta na ovoj glasovitoj utrci izdržljivosti. David Richards, šef momčadi Aston Martin, obavijestio je o tragediji Simonsenovu obitelj, koja je istaknula želju da momčad nastavi s natjecanjem u počast danskom vozaču.
