Jedan se takav dogodio u subotnjoj utakmici 20. kola portugalskog prvenstva protiv Rio Avea. U 32. je minuti, pri rezultatu 0-0, dosuđen jedanaesterac za Porto. Martinez je, kao prvi strijelac momčadi, stavio loptu na bijelu točku, a onda se odlučio proslaviti ”Panenkom”. Učinio je to, međutim, toliko traljavo da je lopta u niskom luku pala ravno u ruke gostujućem vrataru. Izraz na licu trenera Vitora Pereire je rekao više od bilo kakvih riječi…
Martinez se ipak za svoju glupost u potpunosti iskupio. Do kraja utakmice je postigao dva pogotka (jedan iz novog penala!) i odveo Porto do pobjede 2-1. Kolumbijac je ove sezone zabio 22 gola i uvjerljivo je prvi strijelac lige.