Razlog je ilegalan udarac u glavu napadača LA Kingsa Jarreta Stolla u otvarajućoj utakmici serije.
Stoll se nije vratio na ledu nakon što ga je napadač Sharksa pokosio potkraj druge trećine. Za taj je prekršaj Torres u susretu dobio tek manju kaznu, ali oglasio se naknadno Odjel za sigurnost igrača u NHL ligi i sankcionirao ga kao opetovanog počinitelja.
Naime, Torres je kažnjen sa 4 utakmice suspenzije u travnju 2011. zbog udaranja u glavu Edmontonovog Jordana Eberlea dok je igrao za Vancouver, potom sa dvije utakmice suspenzije u siječnju 2012. zbog grube igre spram Minnesotinog braniča Natea Prossera, te prošle sezone u doigravanju. Tada je u dresu Phoenixa zaslužio 21 utakmicu suspenzije zbog nasrtaja na Chicagovog Mariana Hossu u doigravanju.
Torres je stigao u San Jose u travnju u tradeu iz Phoenixa, a ove je sezone ukupno u 39 susreta upisao 18 poena.